A PROSAFE (Product Safety Enforcement Forum of Europe) publicou um artigo sobre uma acção conjunta realizada pelas autoridades de fiscalização do mercado de 11 países Europeus, em 2009, sobre não-conformidades em cordões fixos e deslizantes no vestuário para criança. Este artigo apresenta os riscos mais graves que surgem quando as peças de vestuário não cumprem os requisitos de segurança europeus conforme estabelecido na norma EN 14682.
O documento concentra-se nas não-conformidades que foram encontradas como sendo as mais comuns e perigosas. Não pretende, contudo, dar uma visão completa de todos os riscos associados com cordões fixos e deslizantes no vestuário para criança.
Top 5 dos riscos
- Cordões longos nos capuzes ou à volta do pescoço no vestuário para crianças apresentam um risco de estrangulamento ou enforcamento da criança.
- Cordões elásticos perto do rosto de uma criança representam um risco de lesões nos olhos ou dentes da criança.
- Fitas compridas, especialmente na parte de trás do vestuário para criança, apresentam um risco de lesão grave pois podem ficar presos, provocando queda e/ou arrastamento da criança.
- Cintos ou cordões fixos e deslizantes à volta da cintura apresentam um risco de lesão, pois podem prender-se enquanto a criança brinca.
- Cordões fixos e deslizantes compridos pendurados nas extremidades das mangas ou bainhas do vestuário para criança representam um risco de entrelaçamento, provocando a queda da criança.
Resumo das não-conformidades mais comuns
Apresentam-se abaixo alguns exemplos de peças de vestuário que foram proibidos pelas autoridades europeias, por não serem seguras. A lista não é exaustiva.
Capuz e pescoço
- Cordões fixos e deslizantes nos capuzes ou à volta do pescoço nas peças de vestuário para crianças até sete anos representam um risco de estrangulamento, por exemplo enquanto a criança dorme. A norma EN 14682, secções 3.2.1 a 3.2.5 indica os requisitos para cordões fixos e deslizantes no capuz e pescoço das peças de vestuário para crianças menores de sete anos [fotos 1 e 2].
|
Foto 1
|
|
Foto 2 |
- Cordões fixos ou deslizantes com extremidades livres nos capuzes ou à volta do pescoço na peça de vestuário para crianças entre sete e 14 anos representam um risco de estrangulamento, se ficarem presos, por exemplo, nos equipamentos de recreio enquanto brincam. A norma EN 14682, secções 3.3.1 a 3.3.4 indica os requisitos para cordões fixos e deslizantes no capuz e pescoço das peças de vestuário para crianças entre sete e 14 anos [fotos 3 e 4].
|
Foto 3
|
|
Foto 4 |
- Pontas soltas nas peças de vestuário para criança com laço no pescoço podem ficar presas e causar estrangulamento, por exemplo quando a criança brinca. A norma EN 14682, secção 3.3.5 apresenta o requisito pormenorizado [foto 5].
Peito e cintura
- Cordões fixos e deslizantes no peito ou à volta da cintura podem ficar presos, provocando a queda das crianças e possíveis lesões. Note-se, contudo, que são permitidos cintos e correias com algumas restrições. A norma EN 14682, secções 3.4.1 a 3.4.2 indica os requisitos para cordões fixos e deslizantes na área do peito e da cintura [fotos 6 e 7].
- Cintos e correias muito compridos podem entrelaçar-se em equipamentos de recreio ou quando a criança anda de bicicleta, por exemplo, provocando a queda das crianças e possíveis lesões. A norma EN 14682, secções 3.4.3 a 3.4.5 indica os requisitos para cintos e correias [foto 8].
Parte de trás
- Cordões fixos e deslizantes que surgem da parte de trás da peça de vestuário ou que se destinem a ser amarrados nas costas podem, por exemplo, ficar presos nas portas dos veículos, quando a criança sai, provocando a queda e/ou arrastamento. Note-se, contudo, que são permitidos cintos e correias com algumas restrições. A norma EN 14682, secções 3.6.1 a 3.6.2, indica os requisitos para cordões fixos e deslizantes na parte de trás [foto 9].
Cordões fixos e deslizantes pendurados abaixo da peça de vestuário
- Cordões fixos e deslizantes pendurados nas extremidades das mangas podem ficar presos enquanto a criança brinca ou em portas, provocando quedas e possíveis lesões. A norma EN 14682, secções 3.7.1 a 3.7.4 indica os requisitos para cordões fixos e deslizantes nas mangas [foto 10].
- Cordões fixos e deslizantes pendurados nas bainhas ou cordões fixos e deslizantes na barra inferior de calças de pernas longas que ficam pendurados fora da peça de vestuário são perigosos porque podem entrelaçar, enquanto a criança brinca, por exemplo, provocando a sua queda. A norma EN 14682, secções 3.5.1 a 3.5.4, indica os requisitos para cordões fixos e deslizantes na bainha inferior da peça de vestuário que ficam pendurados abaixo da zona de entrepernas [foto 11].
Outras partes da peça de vestuário
- Cordões fixos e deslizantes noutras partes das peças de vestuário para criança são perigosos porque podem ficar presos, provocando quedas e possíveis ferimentos. A norma EN 14682, secção 3.8 indica os requisitos para cordões fixos e deslizantes noutras partes das peças de vestuário para criança [foto12].
Geral
- Objectos tridimensionais ou nós nas extremidades dos cordões fixos e deslizantes aumentam o risco da fita ficar presa, por exemplo, nos equipamentos de recreio. A norma EN 14682, secções 3.1.1 a 3.1.2 apresentam os requisitos [foto 13].
Definição: cordão fixo ou deslizante?
Um cordão fixo é definido como um cordão, corrente, fita, corda ou cinta de comprimento fixo. |
|
Um cordão deslizante é definido como um cordão, corrente, fita, corda ou cinta que passa através de um canal ou presilha na peça de vestuário.
|
[Ver também notícia anterior sobre este tema].
|
